{"id":9533,"date":"2023-06-02T17:51:45","date_gmt":"2023-06-02T15:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/?p=9533"},"modified":"2026-01-13T17:30:03","modified_gmt":"2026-01-13T16:30:03","slug":"de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/","title":{"rendered":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9mancipation du fran\u00e7ais africain par rapport au centre normatif qu\u2019est la France rev\u00eat, au-del\u00e0 de son aspect sociolinguistique et culturel, un caract\u00e8re hautement id\u00e9ologique et g\u00e9opolitique.<\/p>\n<p>Dans une approche postcoloniale, en s\u2019appuyant sur le mod\u00e8le autrichien et canadien de standardisation de leurs particularit\u00e9s linguistiques, le pr\u00e9sent travail traite des rapports asym\u00e9triques entre la norme du fran\u00e7ais \u00e9dict\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, dite \u00ab norme de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb, et les nombreuses autres formes d\u2019actualisation du fran\u00e7ais dans l\u2019espace francophone en g\u00e9n\u00e9ral et africain en particulier.<\/p>\n<p>Pour ce faire, nous \u00e9luciderons d\u2019abord la notion de pluri-centricit\u00e9 linguistique. Nous discuterons ensuite des enjeux identitaires et g\u00e9opolitiques qui lient le fran\u00e7ais africain \u00e0 la norme parisienne, et nous finirons par explorer les perspectives de standardisation du fran\u00e7ais africain.<\/p>\n\n<div\n    class='wp-block-pdfp-pdf-poster  alignnone'\n    id='block-2'\n    data-attributes='{&quot;uniqueId&quot;:&quot;pdfp1&quot;,&quot;file&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/De-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-.pdf&quot;,&quot;title&quot;:&quot;De la standardisation du fran\\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\\u00e9opolitiques et perspectives&quot;,&quot;height&quot;:&quot;842px&quot;,&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;print&quot;:false,&quot;fullscreenButton&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fullscreenButtonText&quot;:&quot;View Fullscreen&quot;,&quot;newWindow&quot;:false,&quot;showName&quot;:true,&quot;downloadButton&quot;:false,&quot;downloadButtonText&quot;:&quot;Download File&quot;,&quot;protect&quot;:false,&quot;onlyPDF&quot;:false,&quot;defaultBrowser&quot;:false,&quot;thumbMenu&quot;:false,&quot;initialPage&quot;:0,&quot;sidebarOpen&quot;:false,&quot;lastVersion&quot;:false,&quot;hrScroll&quot;:0,&quot;alert&quot;:true,&quot;btnStyles&quot;:{&quot;background&quot;:&quot;#1e73be&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;fontSize&quot;:&quot;1rem&quot;,&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:10,&quot;right&quot;:20,&quot;bottom&quot;:10,&quot;left&quot;:10}},&quot;popupOptions&quot;:{&quot;enabled&quot;:0,&quot;text&quot;:&quot;Open PDF&quot;,&quot;triggerType&quot;:&quot;button&quot;,&quot;image&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;200px&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;300px&quot;,&quot;imagePdfIcon&quot;:true,&quot;triggerAlignment&quot;:&quot;center&quot;,&quot;btnStyle&quot;:{&quot;background&quot;:&quot;#1e73be&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;fontSize&quot;:&quot;1rem&quot;,&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:10,&quot;right&quot;:20,&quot;bottom&quot;:10,&quot;left&quot;:10}}},&quot;actionsPosition&quot;:&quot;top&quot;,&quot;socialShare&quot;:{&quot;enabled&quot;:false,&quot;facebook&quot;:false,&quot;twitter&quot;:false,&quot;linkedin&quot;:false,&quot;pinterest&quot;:false,&quot;position&quot;:&quot;top&quot;},&quot;adobeEmbedder&quot;:false,&quot;align&quot;:&quot;none&quot;,&quot;alignment&quot;:&quot;left&quot;,&quot;titleFontSize&quot;:&quot;16px&quot;,&quot;isHideRightToolbar&quot;:false,&quot;additional&quot;:{&quot;ID&quot;:&quot;&quot;,&quot;Class&quot;:&quot;&quot;,&quot;CSS&quot;:&quot;&quot;},&quot;adobeOptions&quot;:{&quot;showDownloadPDF&quot;:true,&quot;showPrintPDF&quot;:true,&quot;showAnnotationTools&quot;:true,&quot;showFullScreen&quot;:false,&quot;embedMode&quot;:&quot;SIZED_CONTAINER&quot;},&quot;popupBtnStyle&quot;:{&quot;background&quot;:&quot;#2271b1&quot;,&quot;color&quot;:&quot;#fff&quot;,&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:10,&quot;right&quot;:20,&quot;bottom&quot;:10,&quot;left&quot;:10}},&quot;popupBtnText&quot;:&quot;Open Document&quot;,&quot;CSS&quot;:&quot;&quot;,&quot;isPremium&quot;:false}'\n    style=\"text-align: left\">\n    \n        <iframe loading=\"lazy\" title=\"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives\" style=\"border:0;\" width=\"100%\" height=\"800px\" class=\"pdfp_unsupported_frame\" src=\"\/\/docs.google.com\/gview?embedded=true&url=https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/De-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-.pdf\"><\/iframe>\n\n    <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9mancipation du fran\u00e7ais africain par rapport au centre normatif qu\u2019est la France rev\u00eat, au-del\u00e0 de son aspect sociolinguistique et culturel, un caract\u00e8re hautement id\u00e9ologique et g\u00e9opolitique. Dans une approche postcoloniale, en s\u2019appuyant sur le mod\u00e8le autrichien et canadien de standardisation de leurs particularit\u00e9s linguistiques, le pr\u00e9sent travail traite des rapports asym\u00e9triques entre la norme du fran\u00e7ais \u00e9dict\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, dite \u00ab norme de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb, et les nombreuses autres formes d\u2019actualisation du fran\u00e7ais dans l\u2019espace francophone en g\u00e9n\u00e9ral et africain en particulier. Pour ce faire, nous \u00e9luciderons d\u2019abord la notion de pluricentricit\u00e9 linguistique. Nous discuterons ensuite des enjeux identitaires et g\u00e9opolitiques qui lient le fran\u00e7ais africain \u00e0 la norme parisienne, et nous finirons par explorer les perspectives de standardisation du fran\u00e7ais africain.  <\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[844,577,1004,953,1006,1005,578,1003],"class_list":["post-9533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-note-recherche","tag-africain","tag-enjeux","tag-francais","tag-geopolitiques","tag-hypolite-kembeu","tag-identitaires","tag-perspectives","tag-standardisation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9mancipation du fran\u00e7ais africain par rapport au centre normatif qu\u2019est la France rev\u00eat, au-del\u00e0 de son aspect sociolinguistique et culturel, un caract\u00e8re hautement id\u00e9ologique et g\u00e9opolitique. Dans une approche postcoloniale, en s\u2019appuyant sur le mod\u00e8le autrichien et canadien de standardisation de leurs particularit\u00e9s linguistiques, le pr\u00e9sent travail traite des rapports asym\u00e9triques entre la norme du fran\u00e7ais \u00e9dict\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, dite \u00ab norme de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb, et les nombreuses autres formes d\u2019actualisation du fran\u00e7ais dans l\u2019espace francophone en g\u00e9n\u00e9ral et africain en particulier. Pour ce faire, nous \u00e9luciderons d\u2019abord la notion de pluricentricit\u00e9 linguistique. Nous discuterons ensuite des enjeux identitaires et g\u00e9opolitiques qui lient le fran\u00e7ais africain \u00e0 la norme parisienne, et nous finirons par explorer les perspectives de standardisation du fran\u00e7ais africain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thinking Africa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-02T15:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T16:30:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Domoina RAZAFINDRAZAKA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Domoina RAZAFINDRAZAKA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Domoina RAZAFINDRAZAKA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5\"},\"headline\":\"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives\",\"datePublished\":\"2023-06-02T15:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T16:30:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/\"},\"wordCount\":165,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg\",\"keywords\":[\"AFRICAIN\",\"enjeux\",\"fran\u00e7ais\",\"g\u00e9opolitiques\",\"Hypolite Kembeu\",\"identitaires\",\"perspectives\",\"standardisation\"],\"articleSection\":[\"Note de recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/\",\"name\":\"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-02T15:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T16:30:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/\",\"name\":\"Thinking Africa\",\"description\":\"Recherche, r\u00e9flexions et ressources pour r\u00e9inventer le leadership africain\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5\",\"name\":\"Domoina RAZAFINDRAZAKA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Domoina RAZAFINDRAZAKA\"},\"sameAs\":[\"admin\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thinkingafrica.org\\\/V2\\\/author\\\/dom-raz-sylviagmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa","og_description":"L\u2019\u00e9mancipation du fran\u00e7ais africain par rapport au centre normatif qu\u2019est la France rev\u00eat, au-del\u00e0 de son aspect sociolinguistique et culturel, un caract\u00e8re hautement id\u00e9ologique et g\u00e9opolitique. Dans une approche postcoloniale, en s\u2019appuyant sur le mod\u00e8le autrichien et canadien de standardisation de leurs particularit\u00e9s linguistiques, le pr\u00e9sent travail traite des rapports asym\u00e9triques entre la norme du fran\u00e7ais \u00e9dict\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise, dite \u00ab norme de r\u00e9f\u00e9rence \u00bb, et les nombreuses autres formes d\u2019actualisation du fran\u00e7ais dans l\u2019espace francophone en g\u00e9n\u00e9ral et africain en particulier. Pour ce faire, nous \u00e9luciderons d\u2019abord la notion de pluricentricit\u00e9 linguistique. Nous discuterons ensuite des enjeux identitaires et g\u00e9opolitiques qui lient le fran\u00e7ais africain \u00e0 la norme parisienne, et nous finirons par explorer les perspectives de standardisation du fran\u00e7ais africain.","og_url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/","og_site_name":"Thinking Africa","article_published_time":"2023-06-02T15:51:45+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T16:30:03+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Domoina RAZAFINDRAZAKA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Domoina RAZAFINDRAZAKA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/"},"author":{"name":"Domoina RAZAFINDRAZAKA","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/#\/schema\/person\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5"},"headline":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives","datePublished":"2023-06-02T15:51:45+00:00","dateModified":"2026-01-13T16:30:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/"},"wordCount":165,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg","keywords":["AFRICAIN","enjeux","fran\u00e7ais","g\u00e9opolitiques","Hypolite Kembeu","identitaires","perspectives","standardisation"],"articleSection":["Note de recherche"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/","url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/","name":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives - Thinking Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg","datePublished":"2023-06-02T15:51:45+00:00","dateModified":"2026-01-13T16:30:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/#\/schema\/person\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Note-de-frecherche-numero-202-THinking-Africa-francophonie-Afrique-francais-africain.jpg","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/de-la-standardisation-du-francais-africain-enjeux-identitaires-geopolitiques-et-perspectives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De la standardisation du fran\u00e7ais africain : enjeux identitaires, g\u00e9opolitiques et perspectives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/#website","url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/","name":"Thinking Africa","description":"Recherche, r\u00e9flexions et ressources pour r\u00e9inventer le leadership africain","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/#\/schema\/person\/1af5d63bd05adb39fe95cad479bc04f5","name":"Domoina RAZAFINDRAZAKA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/177046b3aadf375fc6043545c43509ebe9dabbf7048572697fba796f77801a19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Domoina RAZAFINDRAZAKA"},"sameAs":["admin"],"url":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/author\/dom-raz-sylviagmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10126,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9533\/revisions\/10126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thinkingafrica.org\/V2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}